Italienska C, Språkvetenskap, översättning och översättningsteori

Kursen är en naturlig påbyggnad, vidareutveckling och fördjupning av B-kursens moment i översättning, språkvetenskap och grammatik/skriftlig språkfärdighet. Den innefattar en introduktion till översättningsteori, kombinerad med fördjupade studier i lingvistik med fokus på italienska. Dessa sker parallellt med en vidareutveckling av kunskaper och färdigheter i italiensk grammatik, syntax, idiomatik och stilistik. Kunskaperna tillämpas genom studier av standardverk, textanalys och översättning.