Innehåll på denna sida

معلومات حول روضة الأطفال

Arabiska (ARA)

روضة الأطفال هي مخصصة للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين سنة واحدة وست سنوات. يجب أن تكون روضة الأطفال ممتعة وآمنة وذات فائدة تعليمية لجميع الأطفال الذين يذهبون إليها.

يجب أن تقدم روضة الأطفال أنشطة محفزة ومطورة لطفلك وأن تمكن أولياء الأمور من المزاوجة بين الحياة الأسرية والعمل أو الدراسة.

تضع روضة الأطفال الأساس لمسيرة تعليمية على امتداد العمر

روضة الأطفال هي الخطوة الأولى في النظام التعليمي السويدي وهي الأساس لمسيرة تعليمية على مدى العمر. يحصل الأطفال في روضة الأطفال على فرصة للتطور والتعلم من خلال اللعب والإبداع والاستكشاف بمفردهم أو في مجموعات ومع البالغين.

يشرف على التدريس معلمون متخصصون في مرحلة ما قبل المدرسة ولكن قد يكون هناك أيضا مشرفون آخرون يساهمون في تطور الأطفال وتعلمهم مثل المربيات.

العاملون في روضة الأطفال (الموقع باللغة السويدية) External link, opens in new window.

تعمل جميع رياض الأطفال انطلاقاً من قانون المدارس وخطة مناهج رياض الأطفال

يجب أن تتّبع جميع رياض الأطفال قانون المدارس ومناهج رياض الأطفال.

لرياض الأطفال فصل خاص بها في قانون المدارس يحتوي على عدة أمور من بينها أحكام حول الغرض من التعليم، متى يجب أن يحصل الأطفال على فرصة للالتحاق بروضة الأطفال، مجموعات الأطفال والبيئة، شروط الحصول على الدعم الخاص ومحادثات التطوير.

يصف منهج روضة الأطفال ما يحق لجميع الأطفال الحصول عليه خلال فترة وجودهم في روضة الأطفال. فستجد فيه على سبيل المثال أن التعليم في الروضة ينبغي أن يتم بطريقة ديمقراطية وأن الأطفال ينبغي أن يكونوا قادرين على اللعب والتأثير في حياتهم اليومية.

كما ينص منهج التعليم في الروضة أيضا على أن الرعاية والتنمية والتعلم ينبغي أن تكون مترابطة. يجب أن يتم التخطيط للتعليم أو القيام به تلقائيا لأن نمو الأطفال وتعلمهم يحدث طوال الوقت. يجب أن تتاح لطفلك في الروضة الفرصة للتطور في مجالات مختلفة بما في ذلك اللغة والرياضيات والصحة والتطور المستدام. يجب أن تتعاون روضة الأطفال معك بصفتك ولي أمر.

توجد مناهج التعليم الأولي في روضة الأطفال على موقع مصلحة المدارس External link, opens in new window.Skolverket (الموقع باللغة السويدية) External link, opens in new window.

توجد معلومات حول الحق في الحصول على مكان في روضة الأطفال على موقع External link, opens in new window. مصلحة المدارس External link, opens in new window.Skolverket (الموقع باللغة السويدية) وأيضا معلومات حول الاتصال بك بصفتك ولي أمر (الموقع باللغة السويدية) External link, opens in new window.

اللعب هو شيء مهم في روضة الأطفال

يحتل اللعب في مرحلة الروضة مكانا مركزيا في جميع مراحل التدريس سواء اللعب العفوي للأطفال أو اللعب الذي يبادر به المشرفون. يقوم الأطفال أثناء اللعب بالتعامل مع انطباعاتهم وتطوير خيالهم وإبداعهم وقدرتهم على التعاون والتواصل.

الرعاية والتنمية والتعلُّم

يجب أن تشكل الرعاية والتنمية والتعلم وحدة مترابطة. يجب أن يكون جميع الأطفال قادرين على الالتقاء واللعب والتعلم معا. يجب أن يكون التدريس

مخططا له مسبقا أو أن يحدث تلقائيا لأن نمو الأطفال وتعلمهم يحدث طوال الوقت. ستتاح للأطفال من خلال التدريس الفرصة للتطور في العديد من المجالات المختلفة مثل اللغة والرياضيات والصحة والتنمية المستدامة. يعد توفير الإحساس بالأمان لكل من الأطفال وأولياء الأمور أمرا مهما لروضة الأطفال لذلك فيجب أن يكون هناك تعاون بينهم.

تعمل روضة الأطفال على مسألة القيم

يجب أن تضع روضة الأطفال الأساس لفهم فكرة الديمقراطية بالنسبة للأطفال وهذا يعني أن للأطفال الحق في المشاركة والتأثير والبدء في تحمل المسؤولية عن أفعالهم. يقوم الأطفال في الروضة بتطوير قدرتهم على التعاطف ومراعاة الآخرين ويجب أن يتمتعوا جميعا بنفس الفرص والظروف المتساوية لتنمية قدراتهم واهتماماتهم. كما ستعمل روضة الأطفال أيضا بشكل حثيث على تحقيق المساواة بين البنات والفتيان.

تطوير اللغة

سيقوم الأطفال في روضة الأطفال بتطوير لغتهم السويدية. كما ستتاح للأطفال الذين لديهم لغة أم غير السويدية الفرصة لتطويرها. من المعروف أن الأطفال الذين يقومون بتطوير لغتهم الأم لديهم أيضا إمكانية أفضل لتعلم اللغة السويدية. يجب توفير بيئة لغوية محفزة للأطفال على سبيل المثال من خلال الاستماع إلى قراءة النصوص بصوت عال والتحدث عنها.

يجب أن يتلقى الأطفال الصم والأطفال الذين يعانون من ضعف السمع والأطفال الذين يحتاجون إلى لغة الإشارة لأسباب أخرى الدعم في تطوير لغة الإشارة السويدية.

يجب أن يتلقى الأطفال المنتمون إلى الأقليات المعترف بها الدعم في تطوير لغتهم الأم. كما سيتم دعمهم في تطوير هويتهم الثقافية. الأقليات المعترف بها في السويد هي اليهود والغجر وشعب الساميين الأصليين والفنلنديون السويديون والتورنيديون. بالإضافة إلى كل ذلك فإن الأطفال الذين يسكنون في منطقة إدارية تطغى في اللغة الفنلندية أو لغة المينكيلي أو السامية لهم الحق في التعليم الأولي بلغات الأقليات هذه كليا أو بأجزاء كبيرة منها.

الحق في تطوير لغة الأقلية القومية في مرحلة الروضة، موقع مصلحة المدارس (الموقع باللغة السويدية)

الرياضيات، العلوم والتكنولوجيا

يحصل الأطفال في مرحلة الروضة على فرصة لاستكشاف الرياضيات والعلوم والتكنولوجيا. يتم ذلك من خلال الفحص والتفكير في المفاهيم المختلفة والمشاكل اليومية مثلا. سيقوم الأطفال أيضا بتطوير مهاراتهم الرقمية وتعلم أن يكونوا ناقدين ومسؤولين فيما يتعلق بالتكنولوجيا الرقمية.

من يحق له الالتحاق بروضة الأطفال؟

روضة الأطفال هي طوعية ولكن يجب على البلديات المحلية أن تتيح فرصة الالتحاق بها بداية من عمر سنة واحدة في الحالات التالية:

  • - عندما يكون أولياء الأمور يعملون أو يدرسون
  • - عندما يكون أولياء الأمر عاطلين عن العمل أو في إجازةوالدين
  • - إذا كانت للطفل حاجة خاصة به بسبب حال الأسرة.

يجب أن تتاح لأطفال العاطلين عن العمل أو الحاصلين على إجازة والدين إمكانية الذهاب لروضة الأطفال لمدة ثلاث ساعات على الأقل في اليوم أو 15 ساعة في الأسبوع. تقدم بعض البلديات وقتا أطول من ذلك.

بالإضافة إلى ذلك فيجب على البلديات المحلية توفير أماكن في رياض الأطفال لـ:

  • - جميع الأطفال في السنة التي يبلغون فيها ثلاث سنوات (ثلاث ساعات في اليوم)
  • - الأطفال الذين يحتاجون إلى دعم خاص في نموهم لأسباب جسدية أو عقلية أو لأسباب أخرى.

إذا لم يكن طفلك قد التحق بعد بروضة أطفال اعتباراً من خريف السنة التي يبلغ فيها سن ثلاث سنوات فيجب على بلدية السكن أن تقدم له مكانافي إحداها في الحالات التالية:

  • - إذا كان طفلك قد ولد في الخارج ويقيم في السويد لمدة تقل عن خمس سنوات
  • - إذا كان ولي الأمر مولودا في الخارج ولكنه الآن مقيم في السويد منذ أقل من خمس سنوات.

يجب على بلدية السكن أن تحجز مكانا لطفلك لمدة شهر واحد بداية من التاريخ الذي يحق فيه له أن يبدأ فيه في الروضة. لديك كامل الحق في رفض المكان. إذا لم يبدأ طفلك مرحلة الروضة فستتلقى عرضا جديدا للحصول على مكان قبل بداية كل خريف حتى يبلغ طفلك خمس سنوات.

متى يحق للطفل الحصول على مكان في روضة الأطفال؟ موقع مصلحة المدارس (الموقع باللغة السويدية) External link, opens in new window.

ما هي تكلفة الالتحاق بروضة الأطفال؟

تكون 525 ساعة في السنة مجانية ابتداء من فصل الخريف من السنة التي يبلغ فيها الطفل ثلاث سنوات. وعلى ولي أمر تسديد رسوم عن الساعات التي تزيد عنها.

بلدية السكن أو الجهة المشرفة على روضة الأطفال هي من يقرر تكلفة الالتحاق وتعتمد الرسوم على دخل أولياء الأمور. هناك حد أعلى للرسوم وهو يسمى الحد الأقصى للتعريفة Maxtaxa.

ما هي الرسوم التي يمكن أن تكون موجودة في مرحلة الروضة؟ موقع مصلحة المدارس External link, opens in new window.Skolverket (الموقع باللغة السويدية) External link, opens in new window.

رياض الأطفال التابعة للبلدية والخاصة

توجد رياض أطفال تابعة للبلدية وأخرى خاصة. إذا كانت روضة الأطفال تابعة للبلدية فإنها هي الجهة المسؤولة. في حالة رياض الأطفال الخاصة فيمكن أن تكون الجهة المسؤولة شركة ذات مسؤولية محدودة أو مؤسسة أو جمعية مثلا. بالنسبة لرياض الأطفال الخاصة فتنطبق عليها نفس القواعد التي تنطبق على تلك التابعة للبلدية.

بلدية السكن مسؤولة عن:

  • - وجود أماكن في رياض الأطفال داخل حدود البلدية تكفي لجميع الأطفال الذين يحتاجون إليها
  • - أن يتم تخصيص مكان لكل طفل في روضة الأطفال
  • - التأكد من أن جميع الأنشطة المقدمة تفي بمتطلبات الجودة والسلامة العالية.

تقوم مفتشية المدارس السويدية Skolinspektionen بتفقد رياض الأطفال التابعة للبلدية ومراقبة مدى تحمل البلديات لمسؤولياتها عن الأنشطة المقدمة والظروف المحيطة بها.

التوجهات التربوية في روضة الأطفال

يمكن أن تستلهم رياض الأطفال توجهات تربوية مختلفة أو أن تكون لديها تلك الخاصة بها. هذا يعني أنها قد تنطلق من أفكار أساسية مختلفة عن الإنسان والكيفية التي يتعلم بها الأطفال في الأنشطة اليومية. بغض النظر عن

التوجه التربوي فيجب أن تعمل جميع رياض الأطفال على أساس منهاج التعليم في الروضة.

التوجهات التربوية في روضة الأطفال (الموقع باللغة السويدية) External link, opens in new window.

طلب الحصول على مكان في روضة أطفال

بلدية سكنك لديها معلومات وافية عن رياض الأطفال التابعة لها. اتصل ببلدية سكنك لتتعرف على كيفية التقدم بطلب الحصول على مكان في روضة أطفال تابعة للبلدية. إذا كنت تريد أن يلتحق طفلك بروضة أطفال خاصة فيجب عليك الاتصال بها.

البحث عن رياض الأطفال والمقارنة بينها

ما هو المهم بالنسبة لك كولي أمر عند اختيار روضة أطفال لطفلك ؟ لقد جمعنا معلومات حول الأمور التي ينبغي التفكير فيها واقتراحات للأسئلة التي يمكنك طرحها على نفسك وعلى روضة الأطفال.

حقائق ونصائح عند البحث عن رياض الأطفال ومقارنتها (الموقع باللغة السويدية) External link, opens in new window.

روضة الأطفال مخصصةلطفلك

فيلم: روضة الأطفال مُخصّصة لطفلك (الوقت 4:56 دقيقة)

ماذا يعني الذهاب إلى الروضة وما الذي يتعلّمهُ طفلك هناك؟ في هذا الفيلم، سنتبع أمير في يوم عادي جدًا في الروضة. يستهدف الفيلم أولئك الذين لديهم أطفال في سن الروضة والذين لم يكونوا على أتصال بالروضة السويدية سابقاً. ستحصل هنا على إجابات للأسئلة الأكثر شيوعًا حول الروضة.