البرامج التمهيدية

Arabiska (ARA)

البرامج التمهيدية متاحة لأولئك الذين ليس لديهم تأهيلاً يخوّلهم الالتحاق بالبرامج الوطنية في المدارس الثانوية. يعتمد البرنامج الذي يمكنك الالتحاق به، من بين أشياء أخرى، على أهدافك الخاصة التي ترغب الحصول عليها من تعليمك في البرنامج.

Tre gymnasieelever som står i bredd och ler.

وهنالك بديل في حال لم يكن الطالب مؤهلاً للالتحاق ببرنامج تمهيدي وهو الدوام لما يقرُب من عامين آخرين في المدرسة الأساسية للحصول على المؤهل اللازم. يجب أن يمنح البرنامج التمهيدي الأشخاص غير المؤهلين لدخول برنامج وطني فرصةً لأن يلتحقوا بمثل هكذا برنامج أو أن يؤدي إلى الحصول على عمل.

يجب أن يتبع التعليم في برنامج تمهيدي خطة تحتوي على هدف وطول مدّة الدراسة والمحتوى الرئيسي. يجب أيضًا وضع خطة دراسة فردية لكل طالب. يجب اعدادها وفقًا لأهدافك من تعليمك واحتياجاتك واهتماماتك.

ابتداءً من خريف عام 2019 ، هناك أربعة برامج تمهيدية مختلفة: اختيار مُوّجَه نحو برنامج معيّن، والتمهيد المهني، والبديل الفردي، وبرنامج تمهيدي للغّة. لا يمنح أيّ من هذه البرامج شهادة، لكنّ الفكرة منها أنها سوف تؤدي إلى برنامج وطني آخر أو الى العمل.

يجري التعليم بدوام كامل ويتم تحديد محتوى التعليم في خطة دراسة فردية. من 1 تموز/ يوليو 2019، يجب أن توّضح خطة الدراسة الفردية الغرض من التعليم ومحتواه الرئيسي وطولّ المدّة التي يستغرقها. هذا وتؤثر أهداف الطالب المرتجاة من هذا التأهيل على شكل خطة الدراسة الفردية. يحصل الطالب الذي يُكمل برنامج تمهيدي على شهادة الثانوية العامة.

للحصول على مساعدة في معرفة أي برنامج هو الأفضل بالنسبة لك، يمكنك التحدث إلى المرشد الدراسي والمهني في مدرستك.

البرامج التمهيدية الأربعة المختلفة

الاختيار المُوّجَه نحو برنامج معيّن

الاختيار الموّجه نحو برنامج معين مُتاحٌ لمن يرغب بالحصول على تعليم ذو توّجه نحو برنامج وطني مُعيَّن من أجل القبول فيه بأسرع ما يمكن. يمكن لهذا لبرنامج الوطني أن يكون برنامجاً مهنياً وبرنامجاً تحضيرياً للمرحلة الجامعية على حدّ سواء.

إنّ البلدية التي يقطنها الطالب مسؤولة عن توفير هذا البرنامج لجميع الطلاب المؤهلين لدراسة الاختيار الموّجه نحو برنامج معين.

يكون المرء مؤهلًا اذا كان حائزًا على:

  • درجة النجاح في اللغة السويدية أو السويدية كلغة ثانية،
  • الرياضيات واللغة الانجليزية اضافة الى ثلاث مواد دراسية أخرى أو
  • درجة النجاح في اللغة السويدية أو السويدية كلغة ثانية،
  • الرياضيات واللغة الانجليزية اضافة الى أربع مواد دراسية أخرى.

التمهيد المهني

التعليم المهني مُخصّص للتلاميذ الذين يرغبون بدراسة ذي توجّه مهني، ولكنهم يفتقدون الى درجات النجاح المدرسية المطلوبة للالتحاق ببرنامج مهني.

قد يحتوي التمهيد المهني على تعليم يُمّكن التلاميذ من الحصول على عمل أو لغرض التقديم على برنامج مهنيّ. إذ أنه من الممكن أن يحتوي على مواد من مرحلة المدرسة الأساسية التي لمّ يحصل فيها التلميذ على درجة النجاح، أو دورات دراسية من برمج مهنية، أو التعلّم في موقع العمل ( arbetsplatsförlagt lärande (apl)) أو التدريب العملي وجهود أخرى يحتاجها التلميذ لتطوير معارفه. بعد إنهاء هذا التأهيل يمكن للتلميذ البحث عن عمل أو الاستمرار في دراسة برنامج مهني.

خيار فردي

إنّ الخيار الفردي متاح لمن يرغب بالحصول على تعليم لكي يكون قادراً على ايجاد عمل ما أو يكمل الدراسة في المرحلة الثانوية أو أيّ تعليم آخر. في هذه الحالة يفتقد التلميذ الى درجات النجاح المدرسية المطلوبة للالتحاق ببرنامج وطني.

يمكن لهذا النوع من التعليم مثلاً أن يحتوي على مواد من المدرسة الأساسية والتي لم تحصل على درجة النجاح فيها، أو تحتوي على دورات دراسية من البرامج الوطنية أو جهود أخرى مثل الجهود التحفيزية أو التدريب العملي. بعد التعليم يمكنك أن تبحث عن عمل ما أو تكمل الدراسة في المرحلة الثانوية.

التمهيد للغة

التمهيد لتعلّم اللغة مخصص للوافدين حديثاً الى السويد ويفتقدون الى درجات النجاح المطلوبة للالتحاق ببرنامج وطني ويحتاجون الى تعلّم اللغة السويدية. يركّز هذا التعليم على اللغة السويدية لكي يتمكن التلاميذ من إكمال دراستهم في برنامج تأهيلي أو برنامج وطني أو في تأهيل الكبار أو في مهنة. يتّم إعداد التعليم وتكييفه طبقاً لخبرات التلاميذ، ومعارفهم وكذلك أهدافهم من هذا التعليم.

Lärare och elev som sitter och tittar i en bok.

سوف يحتوي هذا التأهيل على تدريس اللغة السويدية ومواد أخرى من المدرسة الأساسية، ودورات دراسية من برامج وطنية وجهود أخرى يحتاجها التلميذ لتطوير معارفه. بعد إنهاء هذا التأهيل يمكن للتلميذ الاستمرار في الدراسة في المرحلة الثانوية أو في تأهيل آخر.

Senast uppdaterad 06 oktober 2021