Le sfi, le suédois pour les migrants

Franska (FRA)

À partir de 16 ans.

L’enseignement du suédois pour migrants SFI est organisé pour les personnes qui ont besoin de connaissances de base en suédois. Le but est d’apprendre le suédois pour pouvoir communiquer oralement et par écrit dans la vie quotidienne, dans la société, au travail et si vous choisissez de faire des études.

Si vous venez d’arriver en Suède

Il existe un grand choix de formations pour adultes, aussi bien des formations aboutissant à un métier que des cours préparatoires à des études en école professionnelle supérieure, en établissement d’enseignement supérieur ou en université. Pour savoir quel est le niveau de votre formation antérieure, le conseiller d’orientation de votre municipalité ou de votre école vous aidera à faire évaluer vos connaissances et votre expérience.

Si vous désirez travailler ou faire des études en Suède, il est nécessaire d’apprendre la langue suédoise. Vous pouvez suivre les cours de suédois pour migrants (SFI) et dans d’autres matières.

Dans les écoles et au sein de votre municipalité, des conseillers d’orientation sont à votre disposition, ils pourront vous fournir toutes informations, aussi bien sur des formations que sur le marché suédois de l’emploi.

Le sfi, le suédois pour les migrants

L’enseignement du suédois pour migrants SFI est organisé pour les personnes qui ont besoin de connaissances de base en suédois. Le but est d’apprendre le suédois pour pouvoir communiquer oralement et par écrit dans la vie quotidienne, dans la société, au travail et si vous choisissez de faire des études. Les personnes qui ne savent pas lire ou écrire dans leur langue d’origine peuvent avoir la possibilité de l’apprendre.

Qui a le droit de suivre les cours de sfi?

Pour suivre les cours de sfi, il faut avoir 16 ans. Il n’y a pas d’âge limite pour commencer les cours. Il faut être domicilié en Suède et ne pas avoir les connaissances de base en suédois que prodigue ce cours.

Organisation de l’enseignement

L’enseignement est organisé, défini et adapté selon vos prédispositions, vos besoins et vos buts. Puisque le sfi s’adresse à des personnes ayant différentes expériences, situations de vie, connaissances et buts dans leurs études, différentes personnes apprennent plus ou moins vite. C’est pourquoi les cours peuvent commencer et se terminer à des dates différentes pour différentes personnes.

Les cours comprennent au moins 15 heures d’enseignement par semaine. Les cours ont lieu en suédois, mais vous pouvez apprendre à lire et écrire dans votre langue d’origine ou dans une autre langue que vous connaissez. Vous pouvez combiner les cours de sfi avec, par exemple, un emploi, un stage pratique, la validation, un autre cours de l’enseignement municipal pour adultes (komvux) ou de l’enseignement spécialisé pour adultes (särvux).

Chaque élève doit avoir un plan d’études individuel. C’est l’école qui établit le plan d’études individuel avec vous. Ce plan présente notamment le but de l’enseignement et l’étendue de vos études.

Le plan d’études individuel peut être modifié si vous désirez suivre des cours supplémentaires ou modifier votre objectif au cours de vos études.

Filières d’études et cours

Le sfi comporte trois filières : 1, 2 et 3. La filière 1 est destinée aux personnes qui ne savent pas lire et écrire dans leur langue d’origine ou qui ont une scolarité courte, alors que la filière 3 s’adresse aux personnes habituées aux études. Chaque filière se compose de plusieurs cours.

Le sfi comporte quatre cours (A, B, C et D) et trois filières (1, 2 et 3). Toutes les filières sont compactes et ciblées.

  • La filière 1 s’adresse aux élèves qui ont une scolarité courte ou nulle. La filière 1 comprend les cours A, B, C et D.
  • La filière 2 s’adresse aux élèves dont la scolarité passée est moins étendue que ce qui correspond au niveau secondaire en Suède. La filière 2 comporte les cours B, C et D.
  • La filière 3 s’adresse aux élèves dont la scolarité passée correspond au niveau secondaire en Suède ou qui ont fait des études supérieures. La filière 3 comporte les cours C et D.

Appréciation et apprentissage

L’école vous informe en continu sur ce que vous avez appris par rapport aux objectifs de l’enseignement.

Il est important que vous soyez conscient de votre propre apprentissage et de votre besoin de développement.

Notes

L’échelle utilisée dans l’enseignement du suédois pour migrants va de A à F, comme, par exemple, dans l’école primaire ou secondaire et l’enseignement municipal pour adultes.

La meilleure note est A et la note F signifie Non Admis. Votre professeur met une note à chaque cours que vous avez terminé. Aucune note n’est attribuée dans l’enseignement de la lecture et de l’écriture. Vous pouvez aussi demander un certificat pour faire état de vos connaissances.

Pour en savoir plus

Adressez-vous à l’enseignement pour adultes/ sfi de votre municipalité. Des conseillers d’orientation s’y trouvent et ils vous fourniront des conseils et des informations supplémentaires. Pour les contacter, consultez le site électronique de votre municipalité.

Le sfi en école populaire supérieure

Il est également possible d’étudier le suédois pour migrants dans certaines écoles populaires supérieures. Si vous désirez suivre les cours de sfi en école populaire supérieure, renseignez-vous sur les possibilités auprès de votre municipalité.

Pour en savoir plus

Adressez-vous au conseiller d’orientation de l’école populaire supérieure pour toutes informations sur l’enseignement qui vous intéresse.

Senast uppdaterad 24 september 2021